Español Français English Deutsch

Sefarađizo סאראיז

Asociación sefaradí de Órgiva

לְכָה דּוֹדִי

Lejah dodi

Ve, Amado Mio

לְכָה דּוֹדִי | Ləˈjàh ḍoˈđi | Ve, Amado Mio es una canción de bienvenida al Shabat que se canta, junto con algunos salmos, ante el שְׁמַע יִשְׂרָאֵל | S͡həˈma‘ Yisràˈ’ël | Oye, Israel durante el oficio del viernes por la tarde para la קַבָּלַת שַׁבָּת | Qaḅàˈlat S͡haˈḅàt | Recepción de Shabat.

La letra de la canción es de las estrofas 1, 2, 5, y 10 de un himno del gran poeta, rabino, y autor místico Shelomo Halevi Alkabetz (~1500..1580). La apasionante melodía es del famoso cantante, compositor, y productor musical Craig Taubman (1958…).

La melodía es en escala menor.

melodía  (MIDI MP3)
grabaciones de audio

Lejah Dodi: Lead sheet 1/5Lejah Dodi: Lead sheet 2/5Lejah Dodi: Lead sheet 3/5Lejah Dodi: Lead sheet 4/5Lejah Dodi: Lead sheet 5/5
leadsheet
(PDF)

http://sefaradizo.org/muzica/lejah_dodi/index.html Asociación sefaradí de Órgiva, Granada, Andalucía, España 2018.11.09 Edición española

Sitio diseñado por Andreas Wittenstein